Udělal jsi strašnou chybu a strašně jsi za ni zaplatil.
Nisam bio bliže Pajper i razbijao sam glavu da naðem grešku i zašto me je NZT izneverio.
Piper jsem nenašel a začínal jsem bláznit z přemýšlení o tom, proč mě NZT zklamalo.
Mislim da sam napravio veliku grešku i pokušaæu da je ispravim ako ne odeš.
Myslím, že jsem udělal velkou chybu a byl bych moc rád, kdybys nejela.
Imam taj užasan strah da ne napravim grešku i da svi stoje okolo i da bulje u mene.
Trpím hroznou představou, že udělám chybu... a všichni budou stát kolem... a zírat na mě.
Napravio sam veliku grešku i moram da je ispravim.
Udělal jsem strašnou chybu....a vím, že jí musím napravit.
Što ako je Bog uvidio svoju grešku... i odluèio dati dušu drugoj rasi, recimo Cyloncima?
Co když si Bůh řekl, že udělal chybu... a rozhodl se dát duše jiným stvořením, třeba Cylonům?
Samo ispravi grešku i ja æu biti u redu.
Dej všechno do pořádku a nic mi nebude.
Naèini i najmanju grešku i naæi æeš se u identiènoj situaciji.
Sebemenší chyba a budeš ve stejné situaci.
Mi napravimo jednu grešku i ona utièe na sve.
Uděláme jednu chybu a ovlivní to všechno.
Ali, napravio je veliku grešku i mislim da i sam to zna.
Ale udělal velkou chybu a myslím, že to ví.
Konaèno shvataš da si napravio grešku i sada moraš živeti sa njom.
Konečně si uvědomuješ, že jsi udělal obrovskou chybu a musíš s tím žít.
Malo je falilo... da ustanem i kažem pilotu da sam napravio strašnu grešku, i da okrene avion.
Měl jsem chuť... postavit se a říct kapitánovi, že jsem udělal strašnou chybu, a aby otočil letadlo.
Samo... napravila sam grešku, i treba da je ispravim.
Já... prostě jsem udělala chybu a...
Kunem se, ako se toliko bojiš glume vezivanja, što æe se dogoditi kad neka nesretnica napravi grešku i zaljubi se u tebe?
Ty brďo, když se tak bojíš předstírat závazek, co se stane, až nějaká chudinka udělá chybu a zamiluje se do tebe?
Svaka može napraviti veliku grešku i dobar braèni savetnik bi tebe pitao kako si ti bila kriva.
Každý příběh má dvě strany. Každá z nás je schopná, za určitých podmínek udělat velkou chybu. Je to tak?
Napravio je glupu grešku i ja æu ga kazniti, i to ozbiljno.
Udělal hloupost a já ho pokáral, důrazně.
Kažeš, da je... neko napravio grešku i sada smo opkoljeni?
Říkali, že někdo udělal chybu a teď jsme obklíčeni?
Ne, Majk je napravio grešku i on to zna.
Ne. Mike udělal chybu a ví to.
Napravio si veliku taktièku grešku i sada sam ja glavni.
Udělal si taktickou chybu a ted' tě mám pod kontrolou
Napraviš jednu grešku i plaæaš to èitavog života.
Uděláš jednu chybu a doplácíš na ni celý život.
Napravim papirološku grešku i žena načisto odlepi.
Zaškrtni špatnou kolonku a tu ženskou popadne amok.
Nemojte uèiniti grešku i napasti me.
Nedělej tu chybu, že půjdeš po mně.
Napravila sam užasnu grešku i potreban si mi!
Udělala jsem hroznou chybu a potřebuju tě!
Praviš veliku grešku, i moram ti reæi, ovo bi ti mogla biti poslednja šansa.
Děláš velkou chybu a musím ti říct, že tohle může být tvoje poslední šance.
Za razliku od toga, ja nikad ne bih pravila tako glupu grešku i rizikovati sve što smo dosad napravili.
Jediný rozdíl je v tom, že bych tak hloupou chybu nikdy neudělala a neohrozila všechno, co jsme vybudovali.
naprave samo jednu grešku, i to ih prati èitavog života.
Ty děti - udělají jedinou chybu, a tak to je celý život.
Mislila sam da je napravio veliku grešku i rekla mu to.
I řekl, že jsem si myslel, že on dělá obrovskou chybu.
Napravi jednu grešku i ideš u zatvor.
Jedna chyba a skončíš ve vězení.
Moram videti šta æu sa Nikolasom pre nego što "zamalo" ne napravi veliku grešku i napusti ženu.
Max, musím vymyslet, co s Nicolasem, než málem udělá velkou chybu a opustí ženu.
Pronašli su grešku i popravili je užasno, trebalo bi da ih tužimo.
Viděli problém a opravili ho. Jak hrozné, měli bychom je žalovat.
Napravila si grešku i sad moraš da je ispraviš pre nego što uništi moj brak.
Ty jsi udělala chybu a já to teď budu muset spravit, před tím, než to rozbije moje manželství.
Napušta Krejg na Dun, potom se izgubi i kreæe da se vraæa nazad i pokušavajuæi da prati Findhorn reku, pravi grešku, i tada je odnosi reèna struja, skroz dole do Darnavej šume.
Odešla z Craigh Na Dun, ztratila se, došla k vodě a zkusila jít podle řeky Findhorn. Uklouzla a odnesl ji proud až dolů do Darnawayských lesů.
Ali nikad nemoj da napraviš kobnu grešku i da pogrešno protumaèiš moje namerno zatvaranje oèiju.
Ale dávejte si hodně velký pozor, abyste si mou záměrnou krátkozrakost nespletl se slepotou.
Hanna je napravila tu grešku i sada sedi iza rešetaka.
Hanna to udělala a teď je ve vězení.
Napravila sam grešku i izgubila nekoga koga sam volela
Udělala jsem chybu... a přišla o někoho milovaného.
Potrebno je da kažeš Riku da smo napravili jednu malenu grešku i da to zapravo nije njegova žena.
Potřebuju, abys Ricovi řekla, že jsme udělali malinkatou chybičku a že to není jeho žena.
Uzdržavala sam se da ne mislim o tebi godinama, ali napravila sam grešku i lagala sam sebe da ne želim da te pronaðem i da ne želim da saznam o tebi.
Vyhýbala jsem se ti léta, Ale udělala jsem chybu, lhala o naději, že tě najdu že se o tobě dozvím.
Mislio sam da æeš jednostavno priznati grešku i nastaviti sa svojim životom kao svaka normalna osoba, ali ne!
Myslel jsem, že si povíš, že jsi udělal chybu, a budeš žít dál jako normální člověk. Ale ty ne! Co jsem si myslel!
Znajuæi sada koliko je pretnja smrtonosna i stvarna, dajem vam priliku da ispravite svoju grešku i pomognete mi da okonèam tu pretnju jednom zauvek.
Když teď víte, kolik mrtvých mají na svědomí, jak skutečná je to hrozba, dávám vám možnost napravit svou chybu a pomoci mi skoncovat s touto hrozbou jednou provždy.
Napravite još jednu grešku i biæu primoran da vas spakujem i pošaljem kod nje.
Ještě jedna chyba, a půjdete bydlet s ní.
I mislim da je zapad ili barem neke snage na zapadu, posebno SAD, napravio grešku i podržao te sekularne diktatore, misleći da će podržati njihove interese.
A myslím že západ, alespoň některé západní mocnosti, především Spojené státy, udělaly tu chybu, že podporovaly tyto sekulární diktátory v domnění, že pomohou svým vlastním zájmům.
Ne prođe dan, a da me ne podsete na moju grešku i ja se iskreno kajem zbog te greške.
a nemine den, aby se mi má chyba nepřipomněla a abych jí hluboce nelitovala.
0.98667502403259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?